مَا فِيهَا وَالُو
Ma fiha walou
phrase in Algerian
عبارة جزائرية تعني : لا حرج في ذلك , لا مشكلة في ذلك .
A : صَحِّيتْ , دَرْتْ فِيَّا مْزِيَّة كْبِيرَة .
B : بْلَا مْزِيَّة , مَا فِيهَا وَالُو .
A : شكرا . لقد صنعت معي معروفا كبيرا .
B : لا شكر على واجب , لا مشكلة في ذلك .
يَاكْ مَافِيهَا وَالُو كِي جِيتْ لِيكْ لَلدَّرْ ؟ = أتمنى أنه لا حرج في مجيئي الى بيتك؟
B : بْلَا مْزِيَّة , مَا فِيهَا وَالُو .
A : شكرا . لقد صنعت معي معروفا كبيرا .
B : لا شكر على واجب , لا مشكلة في ذلك .
يَاكْ مَافِيهَا وَالُو كِي جِيتْ لِيكْ لَلدَّرْ ؟ = أتمنى أنه لا حرج في مجيئي الى بيتك؟